2AM F.Scott Fitzgeralds Way of Love: To Break Up Well (Lyrics)

2AM F.Scott Fitzgeralds Way of Love: To Break Up Well (Lyrics)

- HANGUL -

잘한 거지 우리 이제 그만
만나기로 한 거 잘한 거지
우리 정말 식어버린 거 맞지
그렇다고 말해줘 미련 없다고

울지 말기 누굴 탓하지 말기
추억 얘기 들먹거리지 않기
꼭 밝고 사람 많은 데서
우리의 마지막이 정신없도록
약속해

절대 사랑했다 행복했다
잊지 못할 거란 나약한 말하지 마
누가 그걸 몰라
어쨌든 우리 이별하고 말 거잖아
맘 변하지 않을 거면서

걱정 않기 잘 견딜 거라고
너와 난 생각보다는 강한 걸
이 독한 이별을 하고 있잖아
너와 난 보란 듯이 잘 살 거잖아
약속해

절대 사랑했다 행복했다
잊지 못할 거란 나약한 말하지 마
누가 그걸 몰라
어쨌든 우리 이별하고 말 거잖아
맘 변하지 않을 거면서

절대 보고 싶어 못 견디겠어
너의 집 앞이야 그러진 않을 거야
이젠 알 것 같아
어쨌든 우리 이별하고 말 거잖아
맘 변하지 않을 거면서
맘 변하지 않을 거면서

- ROMANIZATION -

jarhan geoji uri ije keuman

mannagiro han geo jarhan geoji

uri cheongmal shikeobeorin geo majji

keureohda-go marhaejwo miryeon eopt-da-go

ul-ji mal-gi nu-gul tashaji mal-gi

chu-eok yaegi deulmeokkeoriji anhgi

kkok balggo saram manheun deseo

uriye majimagi jeongshineopt-dorok

yakso-khae

jeoldae sarang-haet-da haengbo-khaet-da

i-jji mothal keoran nayakhan marhaji ma

nuga keugeol molla

eochaet-deun uri ibyeorha-go mal keojanha

mam byeonhaji anheul keomyeonseo

keokjeong anhgi jal kyeondil keora-go

neowah nan saenggakbodaneun gang-han geol

i dokhan ibyeo-reul ha-go it-janha

neowah nan boran -deushi jal sal keojanha

yakso-khae

jeoldae sarang-haet-da haengbo-khaet-da

i-jji mothal keoran nayakhan marhaji ma

nuga keugeol molla

eochaet-deun uri ibyeorha-go mal keojanha

mam byeonhaji anheul keomyeonseo

jeoldae bogo shipeo mot kyeondikesseo

neoye jib apiya keureojin anheul keoya

ijen al keot kata

eochaet-deun uri ibyeorha-go mal keojanha

mam byeonhaji anheul keomyeonseo

mam byeonhaji anheul keomyeonseo

- ENGLISH TRANSLATION -

We did the right thing, right?

That we decided to stop seeing each other

We did the right thing, right?

Our love has gone cold, right?

Please tell me so

That you don’t have any lingering feelings

No crying

No blaming each other

No mentioning past memories

Promise me that our last will be at somewhere hectic and bright, with a lot of people around

Never say weak things like,

“I loved you, I was happy, I will never be able to forget you”

Who doesn’t know that

At the end, we’re going to break up anyway

You’re never gonna change your mind

No worrying

We will be fine

You and I are stronger than what we think we are

We’re doing this potent breakup

We will both live well for each other to see, promise me

Never say weak things like,

“I loved you, I was happy, I will never be able to forget you”

Who doesn’t know that

At the end, we’re going to break up anyway

You’re never gonna change your mind

I will never do,

“I miss you so much, I can’t do this, I’m in front of your house”

At the end, we’re going to break up anyway

You’re never gonna change your mind

You’re never gonna change your mind

---------------------

:� V

saranginikka keudaereul sarang-hanikka

sesangi da byeonhanda haedo neol jikyeojul-keyo

- ENGLISH TRANSLATION -

I love you, I love you, I love you, no matter how many times say it

You, you, you, don’t know how I feel

I love you

I remember the first time I met you

I thought my heart broke down

My heart that beats as if it’s about to explode, tells me

That you are my love

That I like you, I love you

Even if I practice a hundred times, it doesn’t come out of my mouth

Dear my love, I will tell you now

Please accept my love

I love you, I love you, I love you, no matter how many times say it

You, you, you, don’t know how I feel

Because it’s love, because I love you

Even if the whole world changes, I will protect you

I love you

I felt that you probably think the same way I do, when I saw your eyes

If the eyes that I saw are true

Then your heart must have broken down too

Even if I close both my eyes

And cover both my ears

My heart can find the place where you are

Dear my love, I will tell you now

Please accept my love

I love you, I love you, I love you, no matter how many times say it 

You, you, you, don’t know how I feel

Because it’s love, because I love you

Even if the whole world changes, I will protect you

I love you

Even if anyone doesn’t say so

You are beautiful in my eyes

I will protect you forever

My love,

I love you
 

I love you, I love you, I love you, no matter how many times say it

You, you, you, don’t know how I feel

Because it’s love, because I love you

Even if the whole world changes, I will protect you

I love you